デザイナーのご紹介
UMAGEでは、社内の専属デザインチームが私たち使う人々全員にとって価値のあるデザインを生み出すために、特別な努力を注いでいます。
彼らは単に新しい家具や照明をデザインするのではなく、柔軟性、機能性、または持続可能性の新たな視点からの研究に依って、真に付加できるデザイン価値を常に追求しています。

UMAGE チーフクリエイティブデベロッパー
Søren Ravn
ソーレン・ラヴィン
「優れたデザインは、小さな箱の中に驚くべき機能性と多機能性を包んでおります。これにより、その製品はさまざまなシーンで活用出来るだけでなく、デザイン自体が持続可能なライフサイクルを実現するのです。」

UMAGE インハウスデザイナー
Anders Klem
アンダース・クレム
「手が届きやすく高品質なデザインで、時の変化や試練を乗り越える、延いてはそれが環境への負担を軽減する様なものであれば、ありふれた椅子を再び新たな視点でデザインする意味がそこにはあると私は考えています。」
UMAGEのデザイナーは、北欧の自然が持つ独特の風景からインスピレーションを得て、都市での暮らしに溶け込むユニークでモダンなデザインを生み出しています。
デンマークのデザイン言語や色彩、素材に影響を受けながら、私たちの実際の生活に根ざした、すべての人のためにデザインされたコレクションを創り上げています。

デザイナー
Jonas Søndergaard
ヨナス・スナゴー
「デザインとは、単に自身の内にあるアーティスティックな感情を表現することではありません。デザインとは、一つの職人技であり、最終的にユーザーの生活やニーズを深く理解し、加えて製造に関わるプロセスをも把握し、それぞれの要素をバランスさせることで、優れたプロダクトを生み出すことなのです。」

デザイナー
Tor Hadsund
トア・ハズンド
「私のデザインへの情熱は、幼少期から芽生えていました。木の温もりに惹かれ、時を超えて長く愛されるデザインを生み出すために必要な、ディテールへのこだわりに強く魅了されたのです。」

建築家 & デザイナー
Jacob Johan Würtzen
ヤコブ・ヨハン・ヴュアツェン
「デザインは機能的でシンプルかつ美しくあるべきですが、同時に与えられた課題に対する一つのソルーションにもなり得ます。」

デザイナー
Lorenzo Radaelli
ロレンツォ・ラダエリ
「私の仕事は、新しい表現のデザインを探し求め、革新的なコンセプトを用い、対象とする製品を成功に導くことにあります。」

デザイナー
Jacob Rudbeck
ヤコブ・ルドベック
「プロダクト・デザインとは、機能と形が相互に融合し、使う人々に快適なハーモニーを提供するクラフトマンシップです。」

デザインスタジオ
Makers with Agendas
メイカーズ・ウィズ・アジェンダス
「デザインが進化や問題解決、そして人に寄り添う思いやりの行為でないのなら、それは一体何のためでしょうか?私たちはデザインに、その可能性を信じ、より良い世界へと導く未来を求めています。」

デザイン・デュオ
Magnus Nero & Ingemar Jönnson
マグナス・ネロ & インゲマル・ユンソン
「デザインを見て、興奮を覚え、同時に調和を感じたとき、そのデザインは優れたものであり、その意図は伝わったと言えます。」

デザイナー
Luigi Vittorio Cittadini
ルイージ・ヴィットリオ・チッタディーニ
「デザインをする際、私はカメレオンのようにそのブランドに適応し、まるでチームの一員であるかのように行動しますが、同時に少しの自分流の匙加減を加えるようにも致します。」

デザイナー
Asger Risborg Jakobsen
アスガー・リスボー・ヤコブセン
「自然の美しさと同じものを創造できるとは思いませんが、デザインを通じて自然の美しさをどのように体験できるかには深い関心を持っています。」

デザイナー
Thor Høy
トア・ホイ
「私は、優れたデザインとは、機能性、美しさ、そして持続可能性の核心を突くものであると信じています。優れたデザインを生み出すには、このバランスこそが重要だと考えます。」

デザイナー
Philip Bro
フィリップ・ブロ
「私にとっての優れたデザインとは、シンプルで、遊び心があり、そして長く愛されるものです。」

デザイナー
Erno Dierckx
エルノ・ディアクス
「私の情熱は、美しさとよく考え抜かれた問題解決のソリューションを融合させることにあります。その空間に永続的な印象を残すデザインを生み出すことを目指しています。」