コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

Our Journey

私たちの旅

2008年|創業

社名VITA Lightingとして、2008年ヤコブ・ナンネスタッド(CEO)とソーレン・ラヴン・クリステンセン(Chief Creative Developer)の2名によって創業。その後、社名を現在のUMAGE(ウメイ)と変更し継続発展を続けております。その販路は既に世界50カ国、1,500店舗を超えるまでになりました。これは私達UMAGE(ウメイ)のグローバルな発展と永続的な成功の証です。

Journey Image

2008年|フラットパック

私たちのパッケージデザインは創業当初から便利なフラットパックで、これは輸送中のスペースを可能な限りコンパクトにし、CO2排出量を大幅に削減することができ、私たちの持続可能な社会への取り組みに合致しております。

2008年|柔軟で多機能

当初から私たちの使命は明確でした。それは、可変性のある柔軟なデザインで、さまざまな環境にシームレスに統合され、一つの製品で複数の目的を果たす照明器具を製作することです。即ち、UMAGE の使命は全体として製造品目の数を減らし地球上の資源を最大限に活用し、サステナビィティに貢献する事です。

Customers Image

2014年|コンゲンス・ニュートー15,2への移転

私たちの旅は、コペンハーゲン市内の中心地コンゲンス・ニュートー広場の近くLille Kongens Gade 22, 2の小さなアパートから始まりました。そこはビジネスを始めるのに良い場所ではありましたが、2014年チームと共に更なる飛躍に必要な製品を拡大する為、コペンハーゲンでも最も人気の商業地であるコンゲンス・ニュートー15,2の新しい住所に移転しました。

2015年|新しい社名:VITA Lighting

以前、VITA LIVINGの社名で知られておりましたが、業容変化に伴いVITA Lightingへと社名変更を致しました。

2015年|新しい社名VITA コペンハーゲン

VITA Lightingから社名をVITA コペンハーゲンへ変更。

Journey Image

2018年|新しい会社名:UMAGE(ウメイ)

会社のビジョンをよりよく表すために、社名を UMAGE に変更しました。UMAGE(ウメイ) は「努力する」或いは「工夫する」という意味のデンマーク語で、私たちが日々目指しているのは正にその姿勢です。UMAGE(ウメイ) は、美しいデンマークのデザイン、お手ごろな価格、高品質の素材、そして環境への配慮が具現化した場所です。

2018年|家具販売のスタート

2018年、当社は照明のラインナップに加え、家具コレクションを発表し製品構成を拡大しました。照明と同様に柔軟で多機能な考え方を持つ家具を目指しました。

2019年|週4日勤務制の導入

UMAGEは、従業員のワークライフバランスを強化するため、週4日勤務制を導入しました。心身共にエネルギーを充足し、また大切な人と心休まる時間を過ごすことにより、UMAGEの従業員はより生産的で創造的に仕事に立ち向かうことが出来ます。

2020年|FSC認証パッケージ

FSC認証は、木材や紙製品が持続可能な方法で管理された森林から調達されたことを示す信頼性のある証明です。これらの包装材だけを使用する事により環境保全、社会的責任、そして経済的な持続可能性に貢献することが確実になりました。

2020年|再利用可能なパッケージ

多機能性への取り組みの一環として、私たちはギフトボックスや収納庫としても活用できる包装具を導入しました。お客様は新しい照明の箱を捨てる必要がなくなり、私たちのパッケージは配送以上の価値を提供しました。

2020年|ハニカム梱包材

私たちは包装にハニカム構造を導入しすべての製品が環境に優しい素材で丁寧に梱包されるようにしました。これに依り、UMAGEのすべての梱包から発泡剤やプラスチック廃棄物を排除致しました。この取り組みはプラスチック廃棄物を最小限に抑えるという私たちの使命を反映しています。

2020年|One Tree Plantedと協力を開始

2020年、私たちはOne Tree Plantedと協力し、木製製品が1つ売れるごとに1本の木を植える取り組みを始めました。私たちは共に、環境保全に取り組み、より緑豊かな未来を育み、地球に良い環境をつくることを目指しています。それ以来、66,577本の木を植樹しました。

2021年|RDS認証取得

照明Eosコレクションの羽毛は、初めてResponsible Down Standard(RDS)の認証を取得し倫理的な調達と鳥類の人道的な取り扱いを保証しました。この取り組みにより、私たちは持続可能性と動物福祉を優先し、信頼できて安心して使える製品を提供しています。RDS認証は毎年更新されています。

2021年|交換部品の拡充

私たちの家具や照明デザインは耐久性を重視して作られていますが、日常生活の中で傷や痕が残ることもあります。そこで、すべての製品はリサイクルのために主要な要素ごとに分解が出来、消耗した部品を交換することで製品寿命を更に延ばせるように設計されています。

2021年|新しいUMAGE本社

UMAGEは、1866年に建てられた建物内の新しいオフィスに移転し、その中に400平方メートルの新しいショールームをオープンしました。この建物は、コペンハーゲンの歴史的な地区、ハーバーフロント沿いHavnegade 29に位置し、コペンハーゲン運河の素晴らしい景色を望め、朝のチームスイミングに何かインスピレーションを与えることもあります。

2022年|100%リサイクル繊維導入

より持続可能な未来に向けた取り組みの一環として、UMAGEはコレクション内の既存の全ての繊維を100%リサイクル且つ認証された新しい繊維に交換しました。Horizons繊維はプラスチック廃棄物からリサイクルされ、UMAGEの快適な椅子や魅力的なキャビネットの製品に新たな役割を与えています。

2022年|エスエムヴィー・グリーン

環境のためのグリーン・エネルギーへの移行に向けて、中小規模企業を支援するデンマーク政府の取り組みです。2022年4月、私たちはこの環境改善のプロジェクトを開始し、持続可能性戦略の策定と、Scope 1およびScope 2に関するさまざまなマスターデータの収集に注力しました。

2022年|段ボール包装

2022年、私たちは製品の出荷をすべてコルゲート(波状)の段ボールに切替え、2020年に導入した再利用可能な包装を廃止しました。データーに依ると、再利用可能な段ボールを保管用に活用する顧客の数が想定していたほど多くなかった為です。

2022年|B-Corp自己評価プロセス開始

B-Corpとは、社会や環境に配慮した企業に与えられる国際的な認証制度。2022年、私たちはB-Corp認証を取得するための自己評価プロセスを開始し社会的および環境的責任への取り組みを強化しました。B-Corpは厳格な基準を維持し、私たちの事業が倫理的に運営され、持続可能性を優先し、社会や環境に対して前向きに貢献することを保証します。

2023年|ヨーロッパのサプライヤー

2023年、私たちは持続可能性に向けて大きな一歩を踏み出し、ポーランドに拠点を置くヨーロッパのサプライヤーに注文を致しました。このサプライヤーはFSC認証を受けた木材を使用し、製品の細部まで丁寧に製造しております。これは、私達の環境責任へのコミットメントと完全に一致しています。この取り組みは、製造の一部をヨーロッパに移管し、CO2排出量(カーボンフットプリント)を削減し、持続可能な実践を促進するという私たちの強い意志を示しています。

2023年|エスエムヴィー・グリーン 2.0

環境のためにグリーン・エネルギーへの転換を目指す、中小企業を支援するデンマーク政府のこの2回目の取り組みでは、製品の環境への影響を評価する詳細なライフサイクル(LCA)の実施に焦点を当てています。2023年に開始されたこの環境改善プログラムは、2024年の夏までに完了する予定であり、グリーン・エネルギーの持続可能性強化を目的としています。

2023年|行動規範(CoC)の導入

2023年、私たちは正式な行動規範制度(Code of Conduct)を導入し、企業理念の基盤を築きました。これに依り、すべてのステークホルダーに対する透明性と尊重への揺るぎない取り組みが示され、事業運営が一貫して倫理基準を遵守し、公平性、持続可能性、説明責任を促進することが確約されました。

2024年|Hope レザー

UMAGEは、「Hopeレザー」というクロム剤を使用しないクロムフリーのレザーを導入しました。これは、GRSおよびOEKO-TEX®認証を取得しています。この革新によって、高品質で環境に優しいレザーの代替品を提供することができ、持続可能性への取り組みを強調し、顧客と地球の双方に利益をもたらします。

2025年|UMAGEはFSC™認証を取得している企業です

FSC認証は、「Forest Stewardship Council(森林管理協議会)」によって運営されている国際的な認証制度で、森林資源が環境・社会に有益で、且つ経済的に持続可能な方法で管理されることを目的としています。この認証制度に依って、企業は環境への継続的な取り組みを行い、美しく、機能的で環境に配慮した製品を提供しています。